Any Brazilians?

[Gilbs 10]

Hello fellow mayors! After a long time I returned to this incredible community, unfortunately I even forgot my nickname from the previous account.

Is there still a Brazilian here? I had a Brazilian friend who helped me a lot here ... anyway.

I don't say that to segregate or something, I love you all. I just want to know if I'm going to be the only one here who needs a google translator to talk to the community.

Thanks in advance and I love you all.

Att. Gilbs! ♥

Obs .: I used the google translator. If I cursed someone or declared war, it was unintentional.

[SIM-ple Jack 17,444]

3 minutes ago, Gilbs said:

Obs .: I used the google translator. If I cursed someone or declared war, it was unintentional.

welcome.

[Gilbs 10]

9 hours ago, SIM-ple Jack said:

bem-vinda.

♥

[CorinaMarie 29,568]

8 minutes ago, Gilbs said:

Hello fellow mayors!

Hiya, Gilbs. Welcome to Simtropolis.

 

9 minutes ago, Gilbs said:

I'm going to be the only one here who needs a google translator to talk to the community.

There are several members who use a translator to both read and post here.

 

10 minutes ago, Gilbs said:

I used the google translator. If I cursed someone or declared war, it was unintentional.

^ This made me giggle.

[Raymond7cn 6,772]

3 hours ago, Gilbs said:

Hello fellow mayors! After a long time I returned to this incredible community, unfortunately I even forgot my nickname from the previous account.

Is there still a Brazilian here? I had a Brazilian friend who helped me a lot here ... anyway.

I don't say that to segregate or something, I love you all. I just want to know if I'm going to be the only one here who needs a google translator to talk to the community.

Thanks in advance and I love you all.

Att. Gilbs! ♥

Obs .: I used the google translator. If I cursed someone or declared war, it was unintentional.

Hi Gilbs, Nice to meet you, I'm Ray, Simtropolis is a amazing place where attracts like-minded people who have the same creative and helpful and artist passion, We are also fortunate to have amazing administrators here, they call themself CoriBoom,  They are very warmhearted and kind and friendly people, Of course they usually help you with their magnifique knowledge and skills.

 I almost spent all of my spare time around here, In simtropolis, I could speak English despite how awful it is, I could keep learning new stuffs even forgot my age, I could enjoying artist's great work or trying to create some by myself, even though I could hardly draw simple comics, I could chatting with friends from every corners of the world regardless of the distance between us.

I'm also a football fans, I knew a famous Brazilian football player who also has a Gilb name, Gilberto Silva, I hope it's correct of spelling, I guess you must be good at football as well, I believe that I could show you my Old Trafford Stadium someday.

Anyway, Welcome! Gilbs.

Best Regards,

-- Raymond

[Cyclone Boom 16,851]

Hi @Gilbs and welcome to Simtropolis!

I believe there are some Brazilian people here which include @carlosmarcelo and also @JP Schriefer as well.

No worries at all about not speaking English fluently. It's absolutely fine to use a translator, and generally they're very accurate nowadays for converting the words. Language is no barrier to participation here in the community, since we do share the common interest of city building.

Hope you enjoy the site, and we're happy you could join us too.

[carlosmarcelo 968]

20 hours ago, Gilbs said:

Is there still a Brazilian here?

Desculpem administradores, vou usar um pouquinho minha língua nativa: seja bem vindo! Se precisar de ajuda ou quiser saber algo, pode me perguntar em PM. 
Ok, voltando ao modo translator. 

Today it is very nice to have this tool that allows much more interaction. I did know the site in 2006, but it wasn't not easy, I just did some downloads and participate zero because I did not have this tool as practical and immediate as we have today. I have certainly been learning and participating much more now. 

Returned to the game in late 2018 (after almost 13 years without playing) and consequently to Simtropolis.

I think @Klyte45 is also Brazilian, I'm sure he speaks Portuguese.

A little over a year ago, It was created a Portuguese-speaking club here in Simtropolis (link below), where I sometimes tried to start conversations, but I didn't get answers. If you want to exchange other ideas without a translator in the middle, we can use it as a "refuge". But I admit that they are in the main forums that a chapa esquenta! 

 

  Edited April 13, 2020 by carlosmarcelo  
English improvements

[SIM-ple Jack 17,444]

So, either of you got their numbers?

 

[JP Schriefer 5,590]

Welcome back to Simtropolis!

@Dgmc2013 is also a Brazilian on the forums.

We're still around in our plan to dominate the world

[Dgmc2013 873]

Welcome back to the forum!

I'm brazilian too. Well, I think you are not the only who uses the translate to post here.

[Vitoraju 675]

Welcome back @Gilbs  

No nosso lindo português: Eai, seja bem vindo de volta!!!

It is always good to see the return of old players. This shows that even after so many years, SimCity 4 is still played and enjoyed.  It is a great game that resists time.

I am also Brazilian and I use Google translator. Hehe  

other Brazilians I know are: @Neto Dari @Bastet69008 @Klyte45 @JP Schriefer

@JulioC @ladybug2  @LittleMac

@Wiotbilu @Dgmc2013 @Showls @ThiagoCosta @guilhermeesparza 

(I know other Brazilians, but I don't know the name of the profile on the website)

 

Well, there’s a Brazilian community on the forum, here:

 

Divirta-se! 

[PedroPFerreira 0]

Sim! Ola, estou com duvidas sobre um erro no SC4, alguem pra me ajudar?