The Foreign Language Game

[JaWood 194]

Spanish: In

[soul5 0]

spanish:

[dudyconstructor 43]

Italian: En questa casa sommo tutti nervosi

English: In this house we are all nervous mad

[masher 3]

Spanish(soul5):El cesped siempre es mas verde del otro lado

Spanish(dudy): En esta casa todos somos muy nerviosos(locos)

 

Translate: My girlfriend is crazy!!

 

PD:

@Dudy:Will you ever learn to play a game right?

You are supposed to translate what the person above you wrote!!

@JaWood: Inuit are a people who live near the Arctic..

Inutiles would be another word..

Like someone who can't do a thing right...Like dudy!Jk dudy Jk

 

[London_Wyverns 0]

Dutch(masher):Mijn wijfie is gek

Translate: Hey fuckface, who killed shorty.

[simwario 95]

Polish: Hey fuckface, kto zabijał shorty.

Translate: It's the most wonderful time of the year.

[Zeddic 3]

Finnish: Se on vuoden ihanin aika.

Translate: I didn't steal it! I just borrowed it!

[silverlightning81 1]

French: Je ne l'ai pas vol

[M-SIL 2]

Spanish: Fuego Fuego!!!

 

English: Fire, Fire!!!

[Duke87 1,070]

1337: ph!r3, ph!r3!!!

Pig Latin: ireFay, ireFay!!!

Oppish: Foppiroppe, Foppiroppe!!!

Keybaord Left: Duewm Duew~~~

Keyboard Right: Gotr. Gotr@@@

Nextish: Gjsf, Gjsf!!!

Previousish: Ehqd, Ehqd!!!

Comment: That was too easy. It needs to be longer.

 

Translate: In A.D. 2101 war was beginning.....

What happen?

Somebody set up us the bomb.

We get signal!

Main Screen turn on.

It's You!

How are you gentlemen. All your base are belong to us. You are on the way to destruction. You can not survive. Make your time. Ha Ha Ha!

 

 

(okay, maybe that's a bit long...)

[addax61024 6]

Norweigian: Flink jente, g

[silverlightning81 1]

i can't really translate that but i'll use a website!

 

French: <<La mauvaise Fille! Va votre sac d'haricots>>

 

Translate: Please do not feed the animals!

[simmax 0]

silverlighting :

French : S'il vous pla

[simwario 95]

German: Das Spiel macht echt Spa

[hello_SC4 1]

Slovenian: Deli kar

[guinea 31]

[M-SIL 2]

French: Laiss

[cityman14 0]

Spanish:

[simmax 0]

French : assied-toi et ferme-la!

Spanish : si

[Duke87 1,070]

English: Sim City is a very interesting game. I love it, even though I can't figure out why...

1337: 5|m (|7y |5 4 v3ry |n73r357|n6 g4m3. | 10v3 |7, 3v3n 7h0u6h | (4n'7 ph|6ur3 0u7 w|-|y...

Pig Latin: imSay ityCay siay aay eryvay nterestingiay amegay. Iay ovelay tiay, veneay houghtay Iay an'tcay igurefay utoay hyway

Oppish: Soppimopp Coppitoppy isopp a vopperoppy inopptopperoppesopptoppinoppgopp goppamoppe. I loppovoppe itopp, evoppenopp topphoppougopphopp I coppanopp'topp foppigoppuroppe outopp wopphoppy...

Keyboard Left: Aun Xurt ua ' cwet ubrwewarubf f'nw, U kicw urm wcwb rgiyfg U x'b;r dufyew iyr qgt,,,

Keyboard Right: Do, voyu od s brtu omyrtrdyomh hs,e/ O ;pbr oy. rbrm yjpihj O vsmat gohitr piy ejy///

Nextish: Tjn Djuz jt b wfsz joufsftjoh hbnf. J mpwf ju, fwfo uipvhi J dbo'u gjhvsf pvu xiz...

Previousish: Rhl Bhsx hr z udqx hmsdqdrshmf fzld. H knud hs, dudm sgntfg H bzm's ehftqd nts vgx...

 

Translate: Megaman! That's my building! Give it Back!!!!!

[silverlightning81 1]

French: Megaman ! Cela est mon b

[hello_SC4 1]

Slovenian: Ne naslanjaj se na steklo.

 

Translate: Give me back my teddy bear!

[Carpman 0]

German: Gibt du mir meinen teddy B

[simmax 0]

French : Je fais de l'espionnage, une sorte d'espoir. (what does it mean????)

 

Translate :

 

Please, from now on avoid posting sentences which contain idiomatic (or badly expressed) expressions which are too hard to translate.

[masher 3]

Spanish: Por favor de ahora en adelante, abstengase de colocar frases que sean muy dificiles de traducir o que contengan palabras extranas....

Translate:I love frozen strawberries!!!!

[simwario 95]

German: Ich liebe gefrorene Erdbeeren.

Translate: Have a break have a Kit Kat

[hello_SC4 1]

Slovenian: Vzemi si po

[RaccoRVA 3]

Swahili: Sipenda Hevi
Translate: whats' the time mr. wolf?

[ABCD12345 1]

Tagalog : Anong oras naba mr.wolf??

 

Translate: nahihilo na ako

[simmax 0]

...er...Philippines...
Please... in ENGLISH. Thanks.

I'll translate the previuos one.

=> French : quelle heure est-il, Mr Wolf?
=> Espa