I am in the process of making a financial rebalance mod for Cities: Skylines. One annoying issue I have with the changes I have made to service buildings is that the first time I load into a map after starting the game the tooltips show vanilla values. Clicking on the building after placing it shows the new modded building stats and if I reload the map then the tooltips are updated as well. However, I would prefer if the tooltips were correct already the first time I load into a map.
Here's a sample of what my code does: https://pastebin.com/2jt02HU5
I looked around the game code to perhaps find a method which I could call to update tooltip info after changing buildingAI variables, but I didn't find any. Any ideas?