Thank you both! I already tried your suggestions but the 'user' folder is just not present. The 'home' folder, visible in my screenshot, also seems to be empty (according to this dialogue). I seems its not really possible for me/mac users to install new maps since the other option, working with the map installer, is also not available to us :/