You can get 0, 45 and 90 degree roads. When you pull the mouse round to change the angle of the road to say, 45 degrees, there is a script which sets the angle to 45 degrees.
All we need is to modify the script to allow the mouse to select additional angles, then you can draw straight pieces of road at any angle.