Unfortunately, that proves nothing - it might be a simple "artistic licence" of Maxis/EA
As for maps, I bet for "EP". Or we should rather say - a bigger DLC than few new buildings and new region. However I'm not sure if I want bigger maps if they intend to keep the agent system like it is now (moving to the nearest open slot). It's impossible to plan anything within this system, since agents are not bound to specific building so it's a big lottery when and where will they jam the city. I already stuck my barely 70k city with migrating sims agents at the highway exit and no matter how many public transport I put, it does not help (I've got 3 ferries, 4 railways, regional bus stop, internal bus stops, trams, gridlock inside of the city and lorries with income from oil stuck somewhere at the horizon).