In this episode, we add build the hardware store, add a gas station, and do a little bit of work on the downtown.
This Let's Play Cities Skylines series is a city that will be entirely "hand-plopped." That is, each building will be placed individually and there will be no zoning.
Please visit the corresponding page on my blog for screenshots and the story of the city's development: https://www.czardus.com/capilano-islands/
If UDI is failing, something is wrong, if you can identify the piece where it fails, I can look into it further. Usually problems are most common for LHD users if special LHD paths are missing. But assuming you are using RHD, there could be a faulty path or one with some special code missing that GLR needs to enable Automata to function.